网络流行语-网络语是什么意思  > 所属分类  >  流行语   
顶[28] 评论[0] 编辑

crush

目录

crush是什么意思编辑本段

crush，如果查字典，它会告诉你，这是“压碎、碾碎、压垮”的意思。后来我到了美国，才知道它作为名词，还有一层意思：就是“短暂地、热烈地但又是羞涩地爱恋”。

比如，“I had a crush on him”，就是“我曾经短暂地、热烈地、但又羞涩地喜欢过他”。Crush的意思，这么长，这么微妙，我一直没有找到一个合适的中文词来翻译。“心动”似乎是一个很接近的译法，但是“心动”与“crush”相比，在感情烈度上更微弱、在时间上更持久，而且有点朝恋爱、婚姻那个方面够的雄心。Crush则不同，它昙花一现，但是让你神魂颠倒。

​微博@语文指挥中心给crush作出了解释：

crush，短暂又热烈上头的感情。会因为某些画面、某些人特别的点， 短时间crush很多次， 不算深沉刻 骨的爱，只是一些轻松愉快的喜欢。

28

如果您认为本词条还有待完善，请 编辑

上一篇 定金内卷    下一篇 精神内耗

标签

同义词

暂无同义词
绿茶渣
绿茶渣是什么意思绿茶渣，是和绿茶婊的对应词汇。绿茶渣成为网络热词，很大程度上是由于绿茶婊的出现使很多女性不甘于被男性使用如此带有侮辱性的词语，从而创造出相对于绿茶婊的对应词汇，以此来反驳对女性的侮辱。自从绿茶婊出现后，网友纷纷吐槽，特别是女性朋友为此忿忿不平，认为这是对女性的侮辱，为了反驳回去而就产生了绿茶渣一词。绿茶渣，网络上专门用来形容表面温柔邻家大哥哥型的男生。对谁都温柔来者不拒。学妹失恋女同事失误红颜失意都有他的身影。顺势就安慰到床上去了。仿佛这一切都是自然而然的事，第二天穿好衣服仍旧和......[阅读更多]
花蟹
花蟹是什么意思花蟹，是指无理由的妨碍他人，损人不利己，不懂团结合作。来源：源自综艺《新西游记》，MC姜虎东称互相妨碍对方做任务的成员们为花蟹。后来花蟹一词常见于节目弹幕和综艺中。解释说：在一个大锅里放花蟹，不用盖盖子，因为花蟹会把往上爬的其它花蟹拽下来，不会让其他花蟹逃生。用法：真是花蟹啊。......[阅读更多]
5684
5684是什么意思5684，指的是口红。5684，该梗来源于一个街头采访：听说你们女孩子80%的初吻都给了5684。5684是什么意思啊？拿起你的手机打出5684看看吧（使用九键）是的，用九键打出5684会出现很多词语每个人的打字习惯和输入法都不尽相同得到的结果也会有不同会有人打出“楼管”也会有打出“口供”不过多数人打出来是“口红”所以，网络热词“5684”多指口红。......[阅读更多]
2468属性
2468属性是什么意思​2468属性，2/4/6/8这几个数字‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌都是双数，如果形容某个人是2468属性，意思就是这个人是双性恋。举个栗子：张三是2468属性＝张三是双性恋。......[阅读更多]
守单身如玉
守单身如玉是什么意思守单身如玉，形容保持单身的情感状态如同玉一样坚固。凭借自己的努力，将单身这件事情踏踏实实地，一步一个脚印地贯彻落实。——某博@语文指挥中心......[阅读更多]
沃野布吉岛
沃野布吉岛是什么意思沃野布吉岛，就是“我也不知道”的音译，在某音平台上的电影和电视剧博主评论中，有网友会询问这是什么电视剧或电影，然后就会有一些搞事情的网友调皮的回复：《沃野布吉岛》，然后单纯的网友就会真的去搜这个名字。......[阅读更多]
花店不开了花继续开
花店不开了花继续开是什么意思花店不开了花继续开，意思是你不在了我也继续爱。花店不开了花继续开，最近在各大平台火爆的一句话，出自台湾作家蔡仁‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌伟《伪诗集》中的短诗《世界》。由于自带文艺哲理属性，特别是百度知道给的解释是“你不在了我也继续爱”，爱情使这句话广为传播。......[阅读更多]
计划通
计划通是什么意思计划通，是动漫作品《死亡笔记》中夜神月的经典台词之一，意思是：计划之中、一切如果所料、中了我的陷阱类似的意思。在剧情中，有一次夜神月确认事情如他所料发展，便说出了这句台词，因为剧情设计和表情演绎都十分优秀，而被大家牢记。例如：今天妈妈带我吃了火锅，计划通。意思是：如我所料，今天妈妈带我吃了火锅。之后在一些其他动漫作品中致敬一段的剧情。例如在《轻声密语》TV第7话中，朱宫正树的妹妹因计划得逞而摆出与夜神月相似的表情，说道：“計算通り…”。......[阅读更多]
眼睛里进砖头了
眼睛里进砖头了是什么意思眼睛里进砖头了，形容特别地感动想哭，不是直接说想哭，是委婉表示。眼睛里进砖头了，是因为人们感动时常用“眼睛里进沙子了”来表示自己想哭，而当大家遇到更加感人的事情，觉得眼睛里进沙子了不足以表达感动时，便衍生出了眼睛里进砖头了一梗。眼睛里进砖头了，常见于令人感动的视频下的评论。同样的，还有眼睛里进泥石流了、眼睛里进沙尘暴了等，皆同义。......[阅读更多]
你已经是个成熟的软件了
你已经是个成熟的软件了是什么意思你已经是个成熟的软件了，其实就是对于这款软件的一种调侃吐槽，希望这款软件能自主智能到帮我们做完所有事情，比如成熟的游戏应该学会自己刷等级，成熟的通信app应该学会自己回信息。毕竟你整个app都已经这么成熟了，其实这些都是不可能了，就是调侃一下这款软件。你已经是个成熟的软件了例句：zfb,你已经是个成熟的软件了该学会自己还花呗了微信，你已经是个成熟的软件了，该学会自己回信息了微博，你已经是个成熟的软件了，该学会自己去八卦了instagram，你们已经是成熟的软件了，......[阅读更多]
撒娇文学
撒娇文学是什么意思撒娇文学，指的是微博博主@徐徐入月来的纪实咯噔文学。徐徐指她老公，月指她自己。该博主在微博更一些她跟对象的日常，以“男人”来称呼对象，用玛丽苏小说的笔触记录‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌一些黄色的东西，流传度高的几篇都包含她跟对象撒娇的情节，所以叫做撒娇文学。因为男的总是让女生吃避孕药而不是戴套，同时女的还恋爱脑沉浸在狗男人的诡计中，被广大网友嘲讽。还撒娇文学呢！......[阅读更多]
第一个吃螃蟹的人
第一个吃螃蟹的人是什么意思吃螃蟹，本意是吃食物的意思，后来被引申为“第一个吃螃蟹的人”，口语中简化为“吃螃蟹”，就是敢为天下先的意思，有着别人没有的魄力。第一个吃螃蟹的人：形容第一个敢于做某件事的人。鲁迅先生曾称赞：“第一个吃螃蟹的人是很令人佩服的，不是勇士谁敢去吃它呢？”螃蟹形状可怕，丑陋凶横，第一个吃螃蟹的人确实需要勇气。第一个吃螃蟹，是敢于第一个尝试，敢于带头做什么的意思。比如，某次会议上，领导提出一个问题，问大家有什么想法，此时鸦雀无声，没人做声，这时候，A站出来发言，说出自己的想法，然......[阅读更多]
东方Project
东方Project是什么意思东方Project，简称东方，是日本同人游戏社团上海爱丽丝幻乐团所制作的一系列同人游戏、相关作品。它以及其二次创作所构成的覆盖游戏、动画、漫画、音乐、文学等诸多方面的领域。因制作方为此系列的同人创作限制较少，因此吸引了大量爱好者进行同人创作，衍生了大量音乐、漫画、轻小说、游戏等同人作品，形成了庞大、种类繁多的同创作人圈(如东方同人曲频繁出现在国内综艺节目的或者短视频的bgm中)......[阅读更多]
猫系颜女星
猫系颜女星是什么意思猫系颜女星，指的是天生M字唇，精细又迷离的女人，尤其是眼睛。猫咪颜的女人眼睛一般都看起来细长尖锐，就像猫眼一样，好像细小的缝隙里藏着一抽屉的秘密。而且越细长的猫咪眼越显野性，眉梢眼角都写着桀骜难驯四个字~特点：磨人小妖精 | 粘人大醋缸 | 记仇代表女明星：崔雪莉、赵丽颖、水原希子......[阅读更多]
贩剑文学
贩剑文学是什么意思贩剑文学，这里的​贩剑是一个谐音梗也就是“犯 贱”的意思，不过在贩剑文学里多用于调侃，在日常生活中和朋友们进行聊天中出现的一种贩剑表达方式，也就是戏精的表达。贩剑文学，来源于网友分享的一些与冤种朋友们一起玩的贩剑文学，对没有话题的朋友简直是非常好的选择，贩剑文学就是一种互动话题，因为比较另类而被网友争相模仿。贩剑文学，其实也是可以理解为是一种另类的表达方式，偶尔也是会出现的一种一般正经的说胡话，从而开始莫名的戏精展开属于自己的表演。往往自我的贩剑表演都是会迎来朋友们的一整个无语......[阅读更多]