crush是什么意思crush,如果查字典,它会告诉你,这是“压碎、碾碎、压垮”的意思。后来我到了美国,才知道它作为名词,还有一层意思:就是“短暂地、热烈地但又是羞涩地爱恋”。比如,“I had a crush on him”,就是“我曾经短暂地、热烈地、但又羞涩地喜欢过他”。Crush的意思,这么长,这么微妙,我一直没有找到一个合适的中文词来翻译。“心动”似乎是一个很接近的译法,但是“心动”与“crush”相比,在感情烈度上更微弱、在时间上更持久,而且有点朝恋爱、婚姻那个方面够的雄心。Crus......[阅读更多]
力大砖飞是什么意思力大砖飞,全称是:只要推力大,板砖也能飞上天。这是美国洛克希德战术战斗机系统分部前项目经理巴特·奥斯本的名言,习惯上简记为力大砖飞。“With enough power,you can make a brick fly.”——巴特·奥斯本1998年,美国《Code One》杂志采访了美国洛克希德战术战斗机(ATF)系统分部前项目经理巴特·奥斯本。他评价洛克希德早期ATF设计:“我们知道这个设计将存在严重的超音速问题,我们的设计可以超音速飞行,但一定蠢笨如猪。只要推力大,板砖也能......[阅读更多]